Results for mfazi nanku unyana, nyana nanku unyoko translation from Xhosa to English

nyana nanku unyoko
son here is your mother

kwakutheni uyesu aze athi nyana nanku unyoko
why jesus and say son mother

wathi ke othile kuye, nanku unyoko nabazalwana bakho, bemi ngaphandle, befuna ukuthetha nawe.
then one said unto him, behold, thy mother and thy brethren stand without, desiring to speak with thee.

zaye izihlwele zihleli zimphahlile; bathi kuye, nanku unyoko nabazalwana bakho ngaphandle, bekufuna.
and the multitude sat about him, and they said unto him, behold, thy mother and thy brethren without seek for thee.

waxelelwa uyakobi kwathiwa, nanku unyana wakho uyosefu esiza kuwe. wazomeleza usirayeli, wavuka, wahlala esingqengqelweni.
and one told jacob, and said, behold, thy son joseph cometh unto thee: and israel strengthened himself, and sat upon the bed.