Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nam
i also do like it
Last Update: 2021-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andiyas nam
andiyas
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam ndiyakonwabela
its a pleasure
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andimazi nje nam
what did he do?
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamba nam ndipheleke
go with me he
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nam ndiyavuya , titshala
i am also happy to know you, teacher
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hamba nam ndipheleke pdf
go with me fade away pdf
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yima uthethe nam, nceda
stop calling me, please
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndinqwenela ukuba ubulapha nam
i know one day i will meet with you
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bendisebenza night shift kule veki khawufane ucinge kulengqel ingathi ndinayo neflu
i was working a night shift this week so imagine i have the flu
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hlalani nam ndihlale nani ningekhomkum aninakwenzani to
stay away from the
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umntu ngumntu ngabantu, nam ndingumntu ngabantu
man is man of man, and man of man is man
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
weza nomnye esithi, nkosi, nantsi imina yakho endibe ndinayo, ndiyibeke eqhiyeni;
and another came, saying, lord, behold, here is thy pound, which i have kept laid up in a napkin:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abandithandayo ndiyabathanda nam; nabandifunayo kwakusasa bayandifumana.
i love them that love me; and those that seek me early shall find me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndithwaleni, ndithethe nam; nigculele emva kwamazwi am.
suffer me that i may speak; and after that i have spoken, mock on.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndibazele indlebe, wena yehova; live izwi lababambene nam.
give heed to me, o lord, and hearken to the voice of them that contend with me.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menzeni mkhulu kunye nam uyehova, siliphakamise kunye igama lakhe.
o magnify the lord with me, and let us exalt his name together.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
njengoko ubawo wandithandayo, nam ndanithanda; hlalani ke eluthandweni lwam.
as the father hath loved me, so have i loved you: continue ye in my love.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uyehova wasiphendula isithunywa esibe sithetha nam, ngamazwi alungileyo, ngamazwi athuthuzelayo.
and the lord answered the angel that talked with me with good words and comfortable words.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayanibulisa ootimoti, osebenza nam, nolukiyo, noyason, nososipatro, imizalwane yam.
timotheus my workfellow, and lucius, and jason, and sosipater, my kinsmen, salute you.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: