Results for ngabafundi translation from Xhosa to English

ukuhlukunyezwa kootitshala ngabafundi
ukuhlukunyezwa kotitshala ngabafundi

umbingeleli omkhulu ngoko wambuza uyesu ngabafundi bakhe, nangayo imfundiso yakhe.
the high priest then asked jesus of his disciples, and of his doctrine.

bonke abantwana bakho baya kuba ngabafundi bakayehova, lube lukhulu uxolo lwabantwana bakho.
and all thy children shall be taught of the lord; and great shall be the peace of thy children.

abantwana abaxhomekeke kwilungu kumele babe ngabafundi abasisigxina kwaye akumelanga bafumane ibhasari komnye uvimba.
dependant children must be full-time students and must not receive a bursary from another source.

ubhaqo lukasumner, olwaluphoswa ngabafundi zinkwenkwezi lwaphucula ngakumbi uncedo loqhubo sikhephe ngesikhokelo seenkwenkwezi.
sumner's discovery, which had eluded the astronomers, enormously increased the usefulness of astronomical navigation.

wawaphendula wathi, sendinixelele, naza aneva; nithandelani na ukubuya nive? nani ningaba nithanda ukuba ngabafundi bakhe na?
he answered them, i have told you already, and ye did not hear: wherefore would ye hear it again? will ye also be his disciples?