Results for ngesiba translation from Xhosa to English

kuba xa besizicalula, ngesiba asigwetywa.
for if we would judge ourselves, we should not be judged.

kuba, ukuba besingazilazilanga, inene ngesiba ngoku sesibuye okwesibini.
for except we had lingered, surely now we had returned this second time.

zonke izibane zomkhosi wamanzi zizotywe ngesiba elibomvu kwaye ziqapheleka ngokokwenziwa kwazo.
all navigational lights are depicted by a red plume and identified by their characteristic phases.

liloliwe ukuze lixhele libulale; likhazimlisiwe ukuze limenyezele njengombane. ngesiba nemihlali sithi, intonga yonyana wam le icekisa imithi yonke na?
it is sharpened to make a sore slaughter; it is furbished that it may glitter: should we then make mirth? it contemneth the rod of my son, as every tree.