Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naye
coming
Last Update: 2017-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sizohamba naye
we will go with him
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funa oqhagamshelana naye.
search for text
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umntwana uyaphila naye
i'm fine thanks, how is baby
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omtsha oqhagamshelana naye:
new contact:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
khuphela oqhagamshelana naye kwi
_copy contact to...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
thumela umyalezo koqhagamshelana naye
_send message to contact
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ikumkanikazi umary naye wabethwa .
the queen mary was also hit.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kana unewako anokuda dada naye💑
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndiyilibele ngoba naye khange andikhumbuze
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
igama lomntu otshanthe naye@ info
template name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bavuya, banqophisana naye ukumnika imali,
and they were glad, and covenanted to give him money.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukongeza oqhagamshelana naye kwiseva i-ldap...
adding contact to ldap server...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ileta yoburhulumente ucela ukukhangeliswa umntu owalahlekana naye
types of a formal letter
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nowesibini wamzeka umfazi lowo, wafa naye engenabantwana.
and the second took her to wife, and he died childless.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ubunzulu bamanzi, naye nawuphi umyalelo wokwenza ingxolo.
depth of water, and any orders about taking soundings.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
endaweni yokuma balinde udanes abheke elwandle balwe naye.
instead, they would stand off shore and wait for the danes to put to sea and fight them.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuthiwa wayekubukele ukuqokelelwa komkhosi wasebrithani, owawuza kulwisana naye.
it was said he had watched the assembling of the british army to repel his invasion.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wondibiza, ndiphendule, ndoba naye embandezelweni; ndomhlangula, ndimzukise;
he shall call upon me, and i will answer him: i will be with him in trouble; i will deliver him, and honour him.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ukuba siyanyamezela, solawula kwandawonye naye; ukuba siyamkhanyela, naye wosikhanyela;
if we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: