From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obanzi
Last Update: 2023-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
umqukumbelo obanzi.
tabling.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
umqukumbelo obanzi ongewowanyani.
false tabling.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
umondli obanzi we uf- 1
uf-1 universal feeder
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lo nto ibizwa ngokuba ngumqukumbelo obanzi.
this is called a 'tabling'.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
umgama usoloko umlinganiselo wawo ukumgangatho obanzi.
the distance is always measured on the latitude scale.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
akulunganga! umva obanzi uyakwazi ukubambelela kakuhle elwondle.
wrong! the broad stern gives the seas a good grip.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kutshiwa inqanawa enomphambili obanzi kunye noko enamangeno angaqondakaliyo.
said of a vessel with broad bow and rather obtuse entry.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ivili elinomkrolo wentambo obanzi kakhulu liza kukhokelela ekuweni kwentambo.
a sheave with too wide a groove will result in a flattening of the rope.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
inkqubo yokubonisa intsebenziswano nesigcini-ntloko sombono obanzi oqhubela phambili
advanced panoramic helmet interface demonstrator system
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
xa umhlaba obanzi okanye inqwelo moya inesangqa sojiko olukhulu ngaphezu kwelula ehlalayo
when deeply laden a freighter has a much larger turning circle than when lightly laden.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
into ethetha ukuba impuma-nentshona zihleli kumgca obanzi ongahlalanga ngokunxuseneyo.
this meant that an east-west line of latitude would not lie parallel to the bottom of the chart.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
umphakathi wawusele uziqhelile izixhobo ezinzima, ezinombhobho omkhulu obanzi, watsalwa umdla bubungakanani kunye nesantya sayo.
the public, already used to a heavy, big-calibre armament, was intrigued by their size and speed.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ngolu hlobo iyakubanako ukunikezela ngomxube obanzi wohambo oludityanisiweyo kwingingqi elawula utsalo mdla lwabatyeleli besebenzisa inqanawa ne-helikopta
in this way it would be possible to offer a wide variety of combination trips in areas possessing tourist attractions, using passenger helicopters and ships.
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
indlela yokwenza uphando loqeqesho olubangela ulwakhelo lokuyila umbutho obanzi ukwenza ukusetyenziselwa uphuhliso. [dod 8320.1-m-x]
a disciplined methodology which creates an organization-wide architectural framework for application and database development. [dod 8320.1-m-x]
Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
& kde; yimeko- bume yedesktop yazo zonke ezithandwa yi & unix;. ngexesha kuyinyaniso ukuba abaninzi & kde; ababhekisi phambili basebenzisa i & linux;, & kde; yenza ngokumpuluswa kumqolo obanzi weendlela. ungafuna, ngoko ke, ukutsala kabukhali ikhowudi yemvelaphi kancinane ukufumana i & kde; ukuqokelela kwenga- ziwayo- kakhulu eyahlekileyo ye & unix;, okanye ukuba awusebenzisi i & gnu; izixhobo zokubhekisa phambili, ingakumbi i & gcc; umqokeleli.
& kde; is a desktop environment for all flavors of & unix;. while it is true that most & kde; developers use & linux;, & kde; runs smoothly on a wide range of systems. you may, however, need to tweak the source code a bit to get & kde; to compile on a not-so-popular variant of & unix;, or if you are not using the & gnu; development tools, in particular the & gcc; compiler.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting