Results for olulindelekileyo translation from Xhosa to English

uluhlu olulindelekileyo, onalo %s
expected list, got %s

uluhlu olulindelekileyo lwe %s, unoluhlu lwe %s
expected list of %s, got list of %s

balindeleke ukuba babe nako ukubanika uncedo olulindelekileyo xa bengena okanye bephuma enqanaweni.
they are expected to afford all possible assistance to them when entering or leaving the ship.

lo mbuzo ugwetywa ngokufanelekileyo, ngenxa yokuba isaziwa into yokuba uncedo olulindelekileyo loqoqosho luvela kunyuso lomlinganiselo wenqanawa.
this question is well justified, since it is known that considerable economic advantages are likely to ensue from an increase in ship size.

ulwando olulindelekileyo lokuzisebenzisela umchako okrwada kwilwandlekazi afanelekileyo ukuthabatha iindawo kwixesha elizayo leminyaka kangangoko imiphumela kulwando lohlaziyo olukhawulezileyo kurhwebo lwenqanawa yolwandle lwehlabathi.
the probable increase in the exploitation of raw materials from the oceans that is likely to take place in future years and that may possibly result in a renewed rapid increase in world seaborne trade.

uxwebhu olungasebenziyo. isicelo sodidi lwe mime olulindelekileyo/ x- kword okanye isicelo/ vnd. kde. kword, ifumene% 1
invalid document. expected mimetype application/ x-kword or application/ vnd. kde. kword, got %1

ifayili ye-glade iyonakala! qiniseka ukuba ifayili echanekileyo iyafakwa! ifayili: %s isixhobo: %s uluhlu olulindelekileyo lwe-clist: %d
glade file is on crack! make sure the correct file is installed! file: %s widget: %s expected clist columns: %d