Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the 1st tuesday
check to execute command alarms in a terminal window by %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
khetha umhla wenyanga ofuna ukuphinda i alarm kuwoon the 1st tuesday
select the day of the month on which to repeat the alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
faka ixesha (kwi yure nemizuzu) ngaphakathi kophindo lwe alram. on: tuesday
enter the number of hours and minutes between repetitions of the alarm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
idlulelwe lixesha:by" is part of the string, like "follow-up by tuesday, january 13, 2009
overdue:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting