Results for umkhokeli translation from Xhosa to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

umkhokeli

English

20. guide

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kananjalo maningabizwa ngokuba ningabakhokeli; kuba mnye umkhokeli wenu, ukristu.

English

neither be ye called masters: for one is your master, even christ.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

nokuba uqikelelo lomgangatho ekuthi umkhokeli ujikele ungaba nokungabi nanto zilula.

English

though the estimation of the rate at which the guide is turning is by no means easy.

Last Update: 2018-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ke nina maningabizwa kuthiwe rabhi; kuba mnye umkhokeli wenu, ukristu; nina ke nonke ningabazalwana.

English

but be not ye called rabbi: for one is your master, even christ; and all ye are brethren.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,783,257,545 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK