Results for yokutyela translation from Xhosa to English

idekhi yendawo yokutyela
messdeck

indawo yokutyela ekumgangatho osezantsi
junior ratings mess.

indawo yokutyela ekumgangatho ophezulu.
senior ratings mess.

yindawo yokutyela yabaphathi-mikhosi
officers mess

indawo yokutyela. jonga no-'mess'.
place to eat. see also mess.

amagama asetyenziswa kwidekhi yendawo yokutyela
terms used in messdeck

isetyenziselwa ukucoca iidekhi zendawo yokutyela.
used to clean messdecks.

indawo yokutyela nokuzonwabisa yabaphathi-mikhosi
officers mess

yimithetho ebekiweyo yokulawula indawo yokutyela nokuzonwabisa
laid down rules and regulations for the mess

esangweni wamkelwa ngumongameli wendawo yokutyela nokuzonwabisa.
at the entrance you are received by the mess president.

ngoyena mntu ubaluleke kakhulu kwindawo yokutyela nokuzonwabisa.
the most important person in the mess

indawo yokutyela nokuzonwabisa ye-nco (wo - llcpl)
nco's mess (wo - l/cpl)

amaqebengwane, okanye isonka, sasigcinwa kwitafile yendawo yokutyela.
the notorious biscuit, or bread, was kept at the mess table in a bread barge.

igumbi lewadi yindawo yokutyela ekuhlala kuyo abaphathi-mikhosi.
a wardroom is the mess where officers live.

indoda yolwandle ekhokelayo, indawo yokutyela yendoda yolwandle enamandla.
leading seaman, able seaman seaman's mess.

i-wos, i-cpos kunye nendawo yokutyela nokuzonwabisa ye-po
wos, cpos and po's mess

amagxa kunye nezisu kumele zigqinywe kwizidlo zangokuhlwa ezikwindawo yokutyela nokuzonwabisa.
shoulders and bosoms must be covered at mess dinners.

ukutya kwakulungiselelwa ngumpheki wakwindawo yokutyela, ayesenzelana ngamaxesha amalungu endawo yokutyela.
food was prepared by the mess cook, each member of a mess taking tums.

la maqela alandelayo asetyenziswa kakhulu ngoomatiloshe abasebenza emgangathweni wendawo yokutyela nokuzonwabisa enqanaweni.
the following terms are commonly used in the mess deck.

ihlele ngezantsi ngeleri angaphantsi kwesivalo esiya kwindawo yayo yokutyela eyidekhi yokutyela nokuzonwabisa:
he goes below by ladder through a hatch into his mess which is in the messdeck: