Results for zibambekile translation from Xhosa to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

English

Info

Xhosa

zibambekile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

English

Info

Xhosa

abazono nithe nazixolela, bazixolelwe; nabazono nithe nazibamba, zibambekile.

English

whose soever sins ye remit, they are remitted unto them; and whose soever sins ye retain, they are retained.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

bheka usemazulwini, ubone usengontsini yobungcwele bakho neyesihombo sakho. buphi na ubukhwele bakho nobugorha bakho? ukusika kwezibilini zakho neemfesane zakho zibambekile kum.

English

look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,754,267,225 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK