Results for ukumkani translation from Xhosa to Esperanto

konke oko kwamfikela ukumkani unebhukadenetsare.
cxio cxi tio efektivigxis sur la regxo nebukadnecar.

ukumkani usolomon waba ngukumkani wamasirayeli onke.
kaj la regxo salomono estis regxo super la tuta izrael.

ukumkani nohaman beza kusela noestere ukumkanikazi.
la regxo kaj haman venis, por festeni cxe la regxino ester.

ukumkani usolomon uzenzele ithala ngemithi yaselebhanon.
edzigxan liton el la ligno de lebanon konstruis al si la regxo salomono.

wathumela ukumkani usolomon, wathabatha uhuram etire.
la regxo salomono sendis, kaj venigis el tiro hxuramon.

amazwi entshumayeli, unyana kadavide, ukumkani waseyerusalem.
vortoj de la predikanto, filo de david, regxo en jerusalem.

ukumkani wathuma, wamkhulula, umlawuli wezizwe wamvulela;
regxo sendis kaj malligis lin, reganto super popoloj liberigis lin;

esithi, ukuba wena unguye ukumkani wamayuda, zisindise.
kaj dirante:se vi estas la regxo de la judoj, savu vin.

wawufikela unebhukadenetsare ukumkani wasebhabheli, bewungqingile abakhonzi bakhe.
kaj nebukadnecar, regxo de babel, venis al la urbo, kiam liaj servantoj gxin siegxis.

wathumela ukumkani, kwahlanganiswa onke amadoda amakhulu akwayuda neyerusalem.
la regxo sendis, kaj kunvenigis cxiujn plejagxulojn de judujo kaj jerusalem.

ukumkani uyakholiswa ngumlomo wobulungisa; othetha okuthe tye uyathandwa.
al la regxoj placxas lipoj veramaj; kaj ili amas tiun, kiu parolas la veron.

wathi uhaman kukumkani, indoda athandayo ukuyibeka embekweni ukumkani,
kaj haman diris al la regxo:se al iu la regxo volas fari honoron,

ukumkani nabantu bonke abanaye beza eayefim, bakha baphefumla khona.
la regxo kaj la tuta popolo, kiu estis kun li, venis lacaj kaj ripozis tie.

wathi ukumkani wasesodom, kuabram, ndinike abantu, uthabathe impahla.
kaj la regxo de sodom diris al abram: donu al mi la homojn, kaj la havon prenu al vi.

ukumkani wabaphendula kalukhuni; ukumkani urehabheham walishiya icebo lamadoda amakhulu.
kaj la regxo respondis al ili malafable; kaj la regxo rehxabeam ne atentis la konsilon de la maljunuloj;

nanko ke ukumkani enimnyulileyo, enimbizileyo; yabonani, uyehova unimisele ukumkani.
nun jen estas la regxo, kiun vi elektis, pri kiu vi petis; jen la eternulo starigis regxon super vi.

mbetheleni uhadi uthixo, mbetheleni, mbetheleni uhadi ukumkani wethu, mbetheleni!
kantu al dio, kantu! kantu al nia regxo, kantu!

akayi kubuyela ezweni laseyiputa; nguasiriya ukumkani wakhe; kuba abavumanga ukubuya.
ili ne revenos en la landon egiptan, sed asirio estos ilia regxo, cxar ili ne volis penti.

ufaro ukumkani waseyiputa, nabakhonzi bakhe, nabathetheli bakhe, nabantu bakhe bonke;
al faraono, regxo de egiptujo, kaj al liaj servantoj kaj al liaj eminentuloj kaj al lia tuta popolo;

kuba umgwebi wethu nguyehova, ummisimthetho wethu nguyehova, ukumkani wethu nguyehova; uya kusisindisa yena.
cxar la eternulo estas nia jugxanto, la eternulo estas nia legxdonanto, la eternulo estas nia regxo; li helpos nin.