Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bathi kuyoshuwa, singabakhonzi bakho. wathi uyoshuwa kubo, ningoobani na, nivela phi na?
sie aber sprachen zu josua: wir sind deine knechte. josua sprach zu ihnen: was seid ihr, und woher kommt ihr?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
waphendula ke umoya okhohlakeleyo, wathi. uyesu ndiyamazi, nopawulos ndiyamazi kakuhle; ke nina ningoobani na?
aber der böse geist antwortete und sprach: jesus kenne ich wohl, und von paulus weiß ich wohl; wer seid ihr aber?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
wafumanana nabazalwana baka-ahaziya, ukumkani wakwayuda, wathi, ningoobani na nina? bathi, singabazalwana baka-ahaziya; siyehla, siya kubulisa oonyana bokumkani noonyana benkosikazi.
da traf jehu an die brüder ahasjas, des königs juda's, und sprach: wer seid ihr? sie sprachen: wir sind brüder ahasjas und ziehen hinab, zu grüßen des königs kinder und der königin kinder.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: