Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bathi kuyoshuwa, singabakhonzi bakho. wathi uyoshuwa kubo, ningoobani na, nivela phi na?
sie aber sprachen zu josua: wir sind deine knechte. josua sprach zu ihnen: was seid ihr, und woher kommt ihr?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
waphendula ke umoya okhohlakeleyo, wathi. uyesu ndiyamazi, nopawulos ndiyamazi kakuhle; ke nina ningoobani na?
aber der böse geist antwortete und sprach: jesus kenne ich wohl, und von paulus weiß ich wohl; wer seid ihr aber?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wafumanana nabazalwana baka-ahaziya, ukumkani wakwayuda, wathi, ningoobani na nina? bathi, singabazalwana baka-ahaziya; siyehla, siya kubulisa oonyana bokumkani noonyana benkosikazi.
da traf jehu an die brüder ahasjas, des königs juda's, und sprach: wer seid ihr? sie sprachen: wir sind brüder ahasjas und ziehen hinab, zu grüßen des königs kinder und der königin kinder.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: