From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuba wathi makatha, kwanabo bonke ababenaye, ngobanjiso lweentlanzi ezo bazibambisayo.
כי שמה החזיקה אותו ואת כל אשר אתו על ציד הדגים אשר צדו׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
umikeloti wazala ushimeham. kwanabo bahlala nabazalwana babo eyerusalem, malunga nabazalwana babo.
ומקלות הוליד את שמאם ואף הם נגד אחיהם ישבו בירושלם עם אחיהם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kuba kwanabo balukayo, bengawubambi umthetho, bathanda ukuba naluswe, ukuze baqhayise ngeyiyeyenu inyama.
כי גם הם הנמולים אינם שמרים את התורה אלא רצונם שתמולו למען יתהללו בבשרכם׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unoyolo lowo uwalesayo, kwanabo bawevayo amazwi aso isiprofeto esi, bazigcine izinto ezibhaliweyo kuso; kuba ixesha likufuphi.
אשרי הקורא ואשרי השמעים את דברי הנבואה ושמרים את אשר כתוב בה כי קרובה העת׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
badla ke oonyana bakasirayeli ababebuye ekufudusweni, kwanabo bonke abazahlulayo ebunqambini beentlanga zelizwe, beza kubo ukuba bamquqele uyehova, uthixo kasirayeli.
ויאכלו בני ישראל השבים מהגולה וכל הנבדל מטמאת גוי הארץ אלהם לדרש ליהוה אלהי ישראל׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
yabonani, uza namafu; aye eya kumbona amehlo onke, kwanabo bamhlabayo; zaye ziya kummbambazelela zonke izizwe zomhlaba. ewe, amen.
הנה הוא בא עם העננים וראתה אתו כל עין גם אלה אשר דקרהו וספדו עליו כל משפחות הארץ כן יהיה אמן׃
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
