Results for kuzo translation from Xhosa to Italian

izixhobo ekunokukhethwa kuzo
opzioni colore

bhala izinto ekunokukhethwa kuzo
opzioni di scrittura

akukho zinto kunokukhethwa kuzo zichaziweyo
nessuna opzione definita

khumkani kuzo zonke iintlobo zenkohlakalo.
astenetevi da ogni specie di male

akukho zindawo zikhuselekileyo ekunokuqhagamshelwa kuzo!!
non c'è alcun posto sicuro in cui teletrasportarsi!!

bonisa iifestile kuzo zonke izithuba zokusebenza
mostra le finestre di tutti gli spazi di lavoro

iindlela ekukhethwa kuzo zokusebenza ze-bonobo
opzioni di bonobo activation

nika izixhobo ekunokukhethwa kuzo ezigciniweyo elinye igama
rinomina le opzioni salvate

/okunokukhethwa kuzo/bonisa izibaluli-xesha
/opzioni/mostra i timestamp

bonisa umyalezo kuzo zonke izihloko ze-imeyili
mostra i messaggi con tutti gli header di email

izindwe ekukhethwa kuzo zomvuli-mvali wezithuba zokusebenza
preferenze di selettore spazio di lavoro

%s:%d ineendlela ekunokukhethwa kuzo ezingaziwayo %s.
%s:%u ha l'opzione sconosciuta %s.

& kdeprint; izandiso kuzo zonke iindlela ezisezantsi zoshicilelo
estensioni di & kdeprint; a tutti i sottosistemi di stampa.

nautilus: --check ayikwazi kusetyenziswa nezinye izinto ekunokukhethwa kuzo.
--check non può essere usato con altre opzioni.

phinda umisele_zonke izixhobo ekunokukhethwa kuzo...tool-options-action
reimpost_a tutte le opzioni strumentotool-options-action