Results for ezisixhenxe translation from Xhosa to Latin

lo mthendeleko nowenzela uyehova iintsuku ezisixhenxe ngomnyaka.
celebrabitisque sollemnitatem eius septem diebus per annum legitimum sempiternum erit in generationibus vestris mense septimo festa celebrabiti

iintsuku ezisixhenxe bosicamagushela isibingelelo, basihlambulule; basimisele.
septem diebus expiabunt altare et mundabunt illud et implebunt manum eiu

kwathi emva kweentsuku ezisixhenxe, amanzi onogumbe abakho ehlabathini.
cumque transissent septem dies aquae diluvii inundaverunt super terra

nesahlulo seshumi ngasinye kuyo imvana inye, kuzo iimvana ezisixhenxe;
decimam decimae per agnos singulos qui sunt simul septem agn

ochukumisa ofileyo kuzo izidumbu zabantu, woba yinqambi iintsuku ezisixhenxe.
qui tetigerit cadaver hominis et propter hoc septem diebus fuerit inmundu

zaza izithunywa ezisixhenxe ezinamaxilongo osixhenxe, zazilungiselela ukuba zivuthele amaxilongo.
et septem angeli qui habebant septem tubas paraverunt se ut tuba caneren

kwathi ekupheleni kweentsuku ezisixhenxe, kwafika ilizwi likayehova kum, lisithi,
cum autem pertransissent septem dies factum est verbum domini ad me dicen

wathi akuwisa iintlanga ezisixhenxe emhlabeni wakwakanan, wababela umhlaba wazo ngeqashiso.
et destruens gentes septem in terra chanaan sorte distribuit eis terram eoru

ndabona ephupheni lam, izikhwebu ezisixhenxe ziphuma micingeni mnye, zichumile, zilungile;
vidi somnium septem spicae pullulabant in culmo uno plenae atque pulcherrima

izikhulu zamafilisti zenyuka, zamzisela iintambo ezisixhenxe ezintsha ezingomanga; wamkhonkxa ngazo.
adtuleruntque ad eam satrapae philisthinorum septem funes ut dixerat quibus vinxit eu

ndazibona izithunywa zezulu ezisixhenxe, ezimayo phambi kothixo; zaza zanikwa amaxilongo asixhenxe.
et vidi septem angelos stantes in conspectu dei et datae sunt illis septem tuba

nanzo, izikhwebu ezisixhenxe zishwabene, zingcakacile, zitshile lulophu lwasempumalanga, zihluma emva kwazo.
aliae quoque septem tenues et percussae uredine oriebantur stipul

ize nizibalele iisabatha ezisixhenxe ezigqibeleleyo, nithabathela kwingomso emva kwesabatha, ngomhla wokuzisa kwenu isinde lokutshangatshangisa,
numerabitis ergo ab altero die sabbati in quo obtulistis manipulum primitiarum septem ebdomadas plena

izonka ezingenagwele zodliwa iintsuku ezisixhenxe; kungabonwa kuwe nto inegwele, kungabonwa gwele kuwe emideni yakho yonke.
azyma comedetis septem diebus non apparebit apud te aliquid fermentatum nec in cunctis finibus tui

okuya ke ezisixhenxe ndaziqhekezela amawaka amane, zazingaphi na iingobozi zizele ngamaqhekeza enazisusayo? bathi ke, zazisixhenxe.
quando et septem panes in quattuor milia quot sportas fragmentorum tulistis et dicunt ei septe

uze wenjenjalo ngenkomo yakho, nangempahla yakho emfutshane: mayibe kunina iintsuku ezisixhenxe, uthi ngosuku lwesibhozo undinike.
de bubus quoque et ovibus similiter facies septem diebus sit cum matre sua die octavo reddes illum mih

ke isixhenxe sababingeleli sophatha izigodlo ezisixhenxe zokuhlaba umkhosi phambi kwetyeya. nowujikeleza umzi ngomhla wesixhenxe izihlandlo zibe sixhenxe, ababingeleli baquphe ukuvuthela ngezigodlo.
septimo autem die sacerdotes tollant septem bucinas quarum usus est in iobeleo et praecedant arcam foederis septiesque circuibitis civitatem et sacerdotes clangent bucini

uyehova wozinikela zixatyelwe phambi kwakho iintshaba zakho ezivukelana nawe; ziphume zisiza kuwe ngandlela-nye, zikubaleke ngeendlela ezisixhenxe.
dabit dominus inimicos tuos qui consurgunt adversum te corruentes in conspectu tuo per unam viam venient contra te et per septem fugient a facie tu

ke kaloku, xa iintsuku ezisixhenxe ezo beziza kuphela, athi amayuda avela kwelaseasiya, akumbona etempileni, asidubaduba sonke isihlwele, amsa izandla,
dum autem septem dies consummarentur hii qui de asia erant iudaei cum vidissent eum in templo concitaverunt omnem populum et iniecerunt ei manus clamante

waye eneenkwenkwezi ezisixhenxe esandleni sakhe sokunene; emlonyeni wakhe kuphuma ikrele elibukhali, elintlangothi mbini; ubuso bakhe bunjengelanga, likhanya ngamandla alo.
et habebat in dextera sua stellas septem et de ore eius gladius utraque parte acutus exiebat et facies eius sicut sol lucet in virtute su