Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
benamapersi namakushi namaputi, onke ephela eneengweletshetshe nezigcina-ntloko;
persae aethiopes et lybies cum eis omnes scutati et galeat
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
imizalwane yasekiriyati-yeharim ngamaitri, namaputi, namashumati, namamisherayi. baphuma kuyo abasetsorati, namaeshtawoli.
et de cognatione cariathiarim iethrei et apphutei et semathei et maserei ex his egressi sunt saraitae et esthaolita
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amakushi, namaputi, namaludi, nomxukuxela wonke, namakubhi, noonyana belizwe lomnqophiso, baya kuwa likrele ndawonye nayo.
aethiopia et lybia et lydii et omne reliquum vulgus et chub et filii terrae foederis cum eis gladio caden
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
amapersi namaludi namaputi ebesemkhosini wakho, engamadoda akho okulwa; abezixhoma kuwe iingweletshetshe nezigcina-ntloko; akunika ubungangamela wona.
persae et lydi et lybies erant in exercitu tuo viri bellatores tui clypeum et galeam suspenderunt in te pro ornatu tu
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
qakathani, mahashe; nidlongozele, zinqwelo zokulwa. makaphume amagorha, amakushi namaputi aphethe ingweletshetshe, namaludi, aphethe atyede isaphetha.
ascendite equos et exultate in curribus et procedant fortes aethiopia et lybies tenentes scutum et lydii arripientes et iacientes sagitta
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: