Ask Google

Results for sifanele translation from Xhosa to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Norwegian

Info

Xhosa

Thina ke bomeleleyo sifanele ukukuthwala ukuswela amandla kwabangomeleleyo, singazikholisi.

Norwegian

Vi som er sterke, er skyldige til å bære de svakes skrøpeligheter og ikke være oss selv til behag;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Zintanda, ukuba wenjenjalo uThixo ukusithanda, nathi sifanele ukuthandana.

Norwegian

I elskede! har Gud elsket oss så, da er og vi skyldige å elske hverandre.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

%s: isiseko sifanele ukuba sibengu 2, 8, 10 okanye 16

Norwegian

%s: basen skal vera 2, 8, 10 eller 16

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Thina ngoko sifanele ukubaxhasa abanjalo, ukuze sibe ngabasebenzisana nabo kuyo inyaniso.

Norwegian

Vi er derfor skyldige å ta oss av slike, forat vi kan bli medarbeidere for sannheten.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

Ngale nto silwazile uthando, kuba yena wasincamela ubomi bakhe; nathi ke sifanele ukubancamela abazalwana ubomi bethu.

Norwegian

På det kjenner vi kjærligheten at han satte sitt liv til for oss; også vi er skyldige å sette livet til for brødrene.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK