From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
musani ukumangaliswa, bazalwana bam, ukuba ihlabathi linithiyile.
Не дивитесь, братия мои, если мир ненавидит вас.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba ihlabathi linithiyile, yazini ukuba lindithiye kuqala kunani.
Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ukuba beningabehlabathi, ihlabathi linge likuthanda okwalo; ke ngokuba ningengabehlabathi, ndaninyulayo mna kulo ihlabathi, ngenxa yoko linithiyile ihlabathi.
Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: