Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zathi zonke izihlwele ezabe zibuthelene kuloo mbonelo, zakukubona okuhlileyo, zabuya zibetha izifuba zazo.
И весь народ, сшедшийся на сие зрелище, видя происходившее, возвращался, бия себя в грудь.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ke kaloku iindimbane, zakukubona oko akwenzileyo upawulos, zaphakamisa izwi lazo ngokwesilikawoni, zisithi, oothixo bahlile beza kuthi, befana nabantu.
Народ же, увидев, что сделал Павел, возвысил свой голос, говоря по-ликаонски: боги в образе человеческом сошли к нам.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: