Results for aba translation from Xhosa to Spanish

umqhubekekisi( aba)
procesador(es)

bayanibulisa bonke abangcwele aba.
todos los santos os saludan

aba bashicileli bathile banga:
estas impresoras especiales pueden:

aba ngabazahlukanisayo, bengabemvelo, umoya bengenaye.
Éstos son los que causan divisiones. son sensuales y no tienen al espíritu

ngabalawuli aba kwikhaya lakho kuphela abakwazi ukwabiwa.
solo se pueden compartir las carpetas de su carpeta personal.

abandigxekayo ngabethu aba; iliso lam liyengezela kuthixo,
mis amigos me escarnecen; mis ojos derraman lágrimas ante dios

ngabo aba oonyana bakashutela: ngueran ozala amaeran.
Éstos fueron los hijos de sutélaj: de herán, el clan de los heranitas

kwanabazalwana aba bonke banam, uthi kuwo amabandla kathixo akwelasegalati:
y todos los hermanos que están conmigo; a las iglesias de galacia

usirayeli wababona oonyana bakayosefu, wathi, ngoobani na aba?
entonces israel vio a los hijos de josé y preguntó: --¿quiénes son éstos

wawatyhida amakhonkco amane eziphelweni zozine zothango lobhedu, aba ziindawo zezibonda.
también hizo de bronce fundido cuatro aros en los cuatro extremos de la rejilla de bronce, donde se colocaban las varas

aba ke bonke bathi, nakuba babengqinelwe ngalo ukholo, abazuzana nalo idinga,
y todos éstos, aunque recibieron buen testimonio por la fe, no recibieron el cumplimiento de la promesa

ufuna ngenene ukuthumela i email ngoku (aba) kumamkeli abacaziweyocima?
¿seguro que desea enviar el correo electrónico ahora a los destinatarios indicados? @action: button

wathi uyehova kumoses, ndibakhangele aba bantu; uyabona, ngabantu abantamo ilukhuni.
--le dijo, además, a moisés--: yo he visto a este pueblo, y he aquí que es un pueblo de dura cerviz

aba namandla amanzi, ada aba ziikubhite ezilishumi elinantlanu, ethabathela phezulu; zagutyungelwa ke iintaba.
las montañas fueron cubiertas, y las aguas crecieron quince codos por encima

kanjalo, ngangokuba engamiswanga, kungabangakho sifungo (kuba bona aba okunene benziwe ababingeleli kungafungwanga;
y esto no fue hecho sin juramento

ngabo aba oonyana bakasirayeli: ngurubhen, nosimon, nolevi, noyuda, noisakare, nozebhulon,
Éstos fueron los hijos de israel: rubén, simeón, leví, judá, isacar, zabulón

walinganisa iwaka, aba ngumlambo endingenakuwuwela; ngokuba amanzi ahamba phezulu, amanzi aba ngawokudadwa, umlambo ongenakuwelwa.
midió otros 1.000 codos, y el río ya no se podía cruzar, porque las aguas habían crecido. el río no se podía cruzar sino a nado

aba baya kuma baqalekise, entabeni ye-ebhali: urubhen, nogadi, noashere, nozebhulon, nodan, nonafetali.
y éstos estarán en el monte ebal para pronunciar la maldición: rubén, gad, aser, zabulón, dan y neftalí