Results for azisuswanga translation from Xhosa to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Xhosa

Spanish

Info

Xhosa

azisuswanga

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Xhosa

Spanish

Info

Xhosa

kodwa azisuswanga iziganga; abantu babesabingelela beqhumisela ezigangeni.

Spanish

sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

kodwa zona iziganga azisuswanga; abantu babesabingelela beqhumisela ezingangeni.

Spanish

sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, y el pueblo aún ofrecía sacrificios y quemaba incienso en los lugares altos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

ke iziganga azisuswanga kwasirayeli; kodwa yona intliziyo ka-asa yabe igqibelele yonke imihla yakhe.

Spanish

aunque no quitó de israel los lugares altos, sin embargo, el corazón de asa fue íntegro todos sus días

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Xhosa

wahamba ngeendlela zonke zika-asa uyise, akatyeka kuzo; esenza okuthe tye emehlweni kayehova; kodwa iziganga azisuswanga; abantu babesabingelela beqhumisela ezigangeni.

Spanish

Él anduvo en todo el camino de su padre asa, sin apartarse de él, haciendo lo recto ante los ojos de jehovah. sin embargo, los lugares altos no fueron quitados, pues el pueblo continuaba ofreciendo sacrificios y quemando incienso en los lugares altos

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,737,912,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK