Results for kusetyenziswa translation from Xhosa to Turkish

unxibelelwano lutshintshwe ngolutsha kusetyenziswa umnikezi omnye
bağlantı, aynı kaynak kullanılarak yeni bir bağlantı ile değiştirildi

isitshixo se openpgp osikhethileyo apha siza kusetyenziswa ekutyikityeni amanqaku akho.
burada seçtiğin ve haberlerini imzalamak için kullanılacak openpgp anahtarı.

kuvulwe isixhobo sevidiyo kusetyenziswa u"umfanekiso" ungeniso lwevidiyo
video aygıtı "picture" video eklentisini kullanarak açıldı

isixhobo esinesandi esiphumayo sisixhobo esilawulwa ngumphathi onesandi oza kusetyenziswa ekudlaleni isandi.
ses çıktı aygıtı çağrılar sırasında ses çalmak için kullanılacak aygıttır.

isixhobo esinesandi esiphumayo sisixhobo esilawulwa ngumphathi onesandi oza kusetyenziswa ekushicileleni ilizwi lakho.
ses girdi aygıtı çağrılar sırasında sesinizi kaydetmek için kullanılacak aygıttır.

igama lakho lokuqala nefani liza kusetyenziswa xa kunxulumanwa nezinye i-voip kunye ne software yokubamba inkomfa ngevidiyo.
adınız ve soyadınız voip ve diğer video konferans yazılımları ile bağlanırken kullanılacak.

incwadi eneenkcukacha yesiko eseza kulungiselwa uchazo "% 1" ayisekho. ngoko ke incwadi eneenkcukacha engagqibekanga esezakulungiswa iza kusetyenziswa.
"% 1" kimliği için tanımlanmış olan taslaklar dizini (artık) yok; bu nedenle öntanımlı taslaklar dizini kullanılacak.

okubhaliweyo kule bhokisi yokubhaliweyo kuzakusetyenziswa ukufomata imihla emifutshane. umzekelo, oku kusetyenziswa xa usenza uluhlu lwefayile. oku kulungisiweyo ngezantsi kuzaku buyiselwa:
bu kutudaki metin, kısa tarih biçimi için kullanılacaktır. aşağıdaki sıralamalar değiştirilecektir:

ukuba ukhetha olu hlobo, icebo lokucoca ulwelo lwe pop liza kusetyenziswa ekugqibeni ukuba yintoni ezakwenziwe malunga nemiyalezo. ungakhetha apho ke ukulayishela phantsi, cima okanye zigcine kumncedisi.
bu seçeneği seçerseniz, pop filtreleri iletiye ne yapılacağına karar verir. sunucudan iletiyi indirmeyi, silmeyi veya saklamayı ayarlıyabilirsiniz.

ikuvumela ukuba ukhankanye umncedisi omtsha we dns oza kusetyenziswa ngexesha uxhulumeneyo. xa uxhulumano luvaliwe, olu ngeno lwe dns luza kususwa kwakhona. ukongeza umncedisi we dns, chwetheza kwidilesi ye ip yomncedisi we dns apha kwaye nqakraza ku yongeza
bağlı olduğunuz sürece kullanılacak yeni bir dns sunucusu belirtmenizi sağlar. bağlantı kapatıldığında bu dns girişi yeniden kaldırılacaktır. bir dns sunucusu eklemek için, dns sunucusunun ip adresini yazın ve ekle tuşunu tıklayınız

isaziso sebar yomsebenzi ungenza indlela yesibini yesiqalo sesaziso esiza kusetyenziswa yibar yomsebenzi apho iqhosha elinediski ejikelezayo livela, libonisa ukuba isicelo sakho esiqaliweyo siyalayisha. inokwenzeka, ukuba ezinye izicelo azisilindelanga isiqalo sesaziso. kulo mzekelo, iqhosha liyalahleka emva kwexesha elinikiweyo kwicandelo 'isiqalo sesalathiso sexesha lokuphuma'
görev Çubuğu bildirimleri buradan görev çubuğu bildirimlerinin başka bir yöntemle yapılmasını sağlayabilirsiniz. Çalışan programa ait görev çubuğunda dönen bir disk görüntülenebliir.