Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
amadokhumende we-djvu
djvu-dokumenter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umxhumanisi we netscape
netscape communicator
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
amadokhumende we-postscript
postscript-dokumenter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
qala umdlalo we tuxpaint
start tuxpaint
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
iya emsebenzini we-algebra
gå til regneaktiviteter
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umphathi we "callto" urls
håndtering af "callto"-adresser
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ukuthunyelwa komlayezo we-empathy
samtaleklienten empathy
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umboniso sithombe we-gnome.
gnomes øje - billedfremviser.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_umumo wozenzakalelayo we-proxy
_automatisk proxykonfiguration
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i-applet yomphathi we-bluetooth
panelprogram til bluetooth-håndtering
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
umphathi wengobo yomlando we-gnome.
et program til at håndtere arkiver til gnome.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(kwamanje) umngenisi-bizo we unix:
aktuel unix-adgangskode:
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
layisha ungenise amagama angezansi we-movie
hent automatisk undertekster
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
buka amagama angezansi we-movie edlala manje.
kig efter undertekster for filmen, der afspilles nu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
_layisha ungenise umbhalo ongezansi we-movie…
_hent undertekster til film…
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
i-gcompris izothola umsebenzi we-python kulolu hlu lwemibhalo
gcompris vil finde pythonaktiviteten i denne mappe
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
/me : thumela umlayezo we- action kwingxoxo yamanje
/me : send en handlingsmeddelelse til den aktuelle samtale
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amanombolo aqala ku-1 kuya ku-1000 we-leveli yokugqina.
tal fra 1 til 1000 i højeste niveau.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
yima ukuze umsebenzi wokuphrinta we-“%s” uqede ngaphambi kokuba uvale?
vent indtil udskriftsjob “%s” færdiggøres, før der lukkes?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
isisetshenziswa esilula siyiphakheji ye-gnu futhi sikhishwe ngaphansi kwelayisense yomphakathi ojwayelekile we-gnu
dette program er en gnu-pakke, der er frigivet under gnu gpl.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: