Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ave umuhle
you are gorgeous
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faka igama bese uzama futhi.
please enter a name and try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
uma ihlelwe ngokweqiniso, inautilus izobuza isiqiniseko uma uzama ukufaka ohele kudoti.
if set to true, then nautilus will ask for confirmation when you attempt to delete files, or empty the trash.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okufana ne-gcompris sekuyahamba. phuma ku-gcompris bese uzama futhi.
an instance of gcompris is currently running. exit gcompris and then try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ungabuyela emuva bese uzama ukufaka imininingwane yama-akhawunti akho futhi noma uphume kulo msizi bese ungeza ama-akhawunti kamuva kusukela kumenyu yokuhlela.
you can either go back and try to enter your accounts' details again or quit this assistant and add accounts later from the edit menu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ungowesifazane ojabulayo futhi yilokho engikuthandayo ngawe. ugcwalise impilo yami ngenjabulo engaka, ukukhuluma nawe njalo kwenza usuku lwami. anginamazwi okubonga, ungowesifazane omuhle kakhulu. angikaze ngithole umphefumulo umsulwa njengowakho yingakho ungilinganisa ungiqedela. ngiyabonga ngokuza empilweni yami futhi ngiyazi ukuthi uzonakekela uzama, nabanye abangu-2 abazolandela. ngiyazi ukuthi bengingumbhedo futhi ngabeka engcupheni ubudlelwano bethu, ngifuna nje ukuthi wehle
you are a happy woman and that’s what i like about you. you have filled my life with so much of happiness, talking to you always make my day. i have no words to thank you, you are the most beautiful woman. i have never come across a soul as pure as yours and that’s the reason you balance me and complete me. thanks for coming into my life and and i know you will take care of zama, and 2 others that will follow. i know i have been a jerk and compromised our relationship, i just want you to kno
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: