Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
akunakuyalelwa ukuba sithumele (exec)
no command (exec) to launch
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
ukuyalelwa okubi ukuti kungathunyelwa (exec)
bad command (exec) to launch
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
i-exec qualifier u-‘i’ kumelwe alandelwe ngu-‘x’
exec qualifier 'i' must be followed by 'x'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
i-exec qualifier u-‘i’ akasebenzi, i-qualifier engqubuzanayo isibonisiwe kakade
exec qualifier 'i' invalid, conflicting qualifier already specified
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality: