Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xhasa gnome gconf ui
gnome gconf ui support
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
inkinombo gconf lapho lesisakhi sokuhlela sinamatheliswe khona
gconf key to which this property editor is attached
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
iphutha ekufundeni inani '%s' lesibalo gconf: %s
error reading gconf integer value '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
iphutha ekufundeni inani lwe-gconf boolean '%s': %s
error reading gconf boolean value '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
gconf ishintsha uhlelo olukhungethe ulwazi olumelwe luthunyelwe kwikhasimende ye gconf ekuyingeniseni
gconf change set containing data to be forwarded to the gconf client on apply
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
inkinombho gconf %s lihlelelwe ukubhala %s kepha ukubhala okulindelekile bekuyi %s
gconf key %s set to type %s but its expected type was %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: