Usted buscó: والمولود (Árabe - Coreano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Arabic

Korean

Información

Arabic

والمولود

Korean

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Árabe

Coreano

Información

Árabe

المولود من الجسد جسد هو والمولود من الروح هو روح.

Coreano

육 으 로 난 것 은 육 이 요 성 령 으 로 난 것 은 영 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

لكن اذا اشترى كاهن احدا شراء فضة فهو يأكل منه والمولود في بيته. هما ياكلان من طعامه.

Coreano

그 러 나 제 사 장 이 돈 으 로 사 람 을 샀 으 면 그 자 는 그 것 을 먹 을 것 이 고 그 집 에 서 출 생 한 자 도 그 러 하 여 그 들 이 제 사 장 의 식 물 을 먹 을 것 이

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Árabe

( فلما وضعتها ) ولدتها جارية وكانت ترجو أن يكون غلامًا إذ لم يكن يحرر إلا الغلمان ( قالت ) معتذرة يا ( رب إني وضعتها أنثى والله أعلم ) أي عالم ( بما وضعت ) جملة اعتراض من كلامه تعالى وفي قراءة بضم التاء ( وليس الذكر ) الذي طلبت ( كالأنثى ) التي وهبت لأنه يقصد للخدمة وهي لا تصلح لضعفها وعورتها وما يعتريها من الحيض ونحوه ( وإني سميتها مريم وإني أعيذها بك وذريتها ) أولادها ( من الشيطان الرجيم ) المطرود في الحديث " " ما من مولود يولد إلا مسه الشيطان حين يولد فيستهل صارخًا إلا مريم وابنها " " رواه الشيخان .

Coreano

그녀가 분만을 하고서 말하 길 주여 저는 여자 아이를 분만하였나이다 하나님은 그녀가 분만한것을 잘 아시노다 남자가 여자와 같지 아니하니 그녀의 이름을 마 리아라 하였나이다 그녀와 그녀 의 자손을 사탄으로부터 보호할 것을 명령하였노라

Última actualización: 2014-07-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,397,588 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo