Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
فلما سمع العشرة اغتاظوا من اجل الاخوين.
og da de ti hørte dette, bleve de vrede på de to brødre.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
فلما رأى تلاميذه ذلك اغتاظوا قائلين لماذا هذا الاتلاف.
men da disciplene så det, bleve de vrede og sagde: "hvortil denne spilde?
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
واتى بنو يعقوب من الحقل حين سمعوا. وغضب الرجال واغتاظوا جدا لانه صنع قباحة في اسرائيل بمضاجعة ابنة يعقوب. وهكذا لا يصنع.
men da jakobs sønner hørte det, kom de hjem fra marken; og mændene græmmede sig og var såre opbragte, fordi han havde øvet skændselsdåd i israel ved at ligge hos jakobs datter; thi sligt bør ikke ske.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: