Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
wie kook vandag vir gert kos
who is cooking today, for gert
Última actualización: 2017-09-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ekis laat vandag vir die kirk
el is late today for the kirk
Última actualización: 2022-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vandag vir my mondeling op vakansie
oral about my holiday
Última actualización: 2023-01-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sodat hy jou vandag vir hom as volk kan bevestig en vir jou 'n god kan wees soos hy jou beloof het, en soos hy aan jou vaders abraham, isak en jakob met 'n eed beloof het.
that he may establish thee to day for a people unto himself, and that he may be unto thee a god, as he hath said unto thee, and as he hath sworn unto thy fathers, to abraham, to isaac, and to jacob.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maar moses het aan die volk gesê: wees nie bevrees nie, staan vas en aanskou die verlossing van die here wat hy vandag vir julle sal bewerk; want soos julle die egiptenaars vandag sien, sal julle hulle nie weer sien in ewigheid nie.
and moses said unto the people, fear ye not, stand still, and see the salvation of the lord, which he will shew to you to day: for the egyptians whom ye have seen to day, ye shall see them again no more for ever.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
beste dagboek, vandag het ek met my vriend anirudh gesels, ons het baie pret gehad en ons gebruik vandag stemveranderers. dit het hom soos 'n vis laat klink! maar wat ek jou die meeste wou vertel, was die geluide wat ek gehoor het, waarvan sommige vreemd was. meow, quaak, neigh, moos. dit was maar net 'n paar woorde wat ek vandag gevind het, maar dit was wat ek vandag vir u gehad het. die res was vervelig, want ek moes die geregte ens. maar dankie dat u na my dagboek geluister het (ek bedoel dagboek)
dear journal, today i was talking to my friend anirudh, we had some fun and and we use voice changers today. it made him sound like a fish! but what i wanted to tell you the most was the sounds i heard, some of the were weird. meow, quaak, neigh, moos. these were just some of the words i found today, but anyway that was i had for you today. the rest was boring like i had to do the dishes ect. but thank you for listening to me diary (i mean journal)
Última actualización: 2020-07-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: