Usted buscó: eersgebore (Afrikaans - Vietnamita)

en sy eersgebore seun was abdon, verder sur en kis en baäl en nadab
con trưởng nam người là Áp-đôn; lại có sanh xu-rơ, kích, ba-anh, na-đáp,

en abdon was sy eersgebore seun, dan sur en kis en baäl en ner en nadab
con trưởng nam của người là Áp-đôn; lại sanh xu-rơ, kích, banh, nê-rơ, na-đáp,

dan moet jy vir farao sê: so spreek die here: my eersgebore seun is israel.
vậy, ngươi phải tâu cùng pha-ra-ôn rằng: Ðức giê-hô-va có phán như vầy: y-sơ-ra-ên là con ta, tức trưởng nam ta,

en hy het haar nie beken totdat sy haar eersgebore seun gebaar het nie; en hy het hom jesus genoem.
song không hề ăn ở với cho đến khi người sanh một trai, thì đặt tên là jêsus.

en sy het haar eersgebore seun gebaar en hom toegedraai in doeke en hom in die krip neergelê, omdat daar vir hulle geen plek in die herberg was nie.
người sanh con trai đầu lòng, lấy khăn bọc con mình, đặt nằm trong máng cỏ, vì nhà quán không có đủ chỗ ở.

daarom beveel ek jou: laat my seun trek, dat hy my kan dien. maar jy het geweier om hom te laat trek. kyk, ek sal jou eersgebore seun laat sterwe.
nên ta có phán cùng ngươi rằng: hãy cho con ta đi, để nó phụng sự ta, mà ngươi đã từ chối không cho nó đi. nầy, ta sẽ giết con trai ngươi, là con trưởng nam của ngươi.

as 'n man twee vroue het, een wat hy liefhet en een wat hy nie liefhet nie, en hulle baar vir hom seuns, sowel die geliefde as die nie-geliefde vrou, en die eersgebore seun behoort aan die nie-geliefde vrou,
khi một người nam nào có hai vợ, vợ nầy được thương, vợ kia bị ghét, song cả hai đều có sanh con cho ngươi, và con trưởng nam thuộc về vợ bị ghét,