Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
venster verskyn
ظهور النافذة
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vertraag voor subkieslyste verskyn
التأخير قبل ظهور القوائم المحوية
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verskyn jare in die versameling blaaier.
الـ الخط إلى استخدام بوصة سياق متصفح.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maak die venster verskyn op alle werkskerms
اجعل النافذة تظهر على كلّ أسطح المكتب
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die teks van die gekose memo verskyn hier.
اÙÙص ٠٠اÙÙ Ø°Ùرة اÙÙ Øددة ÙظÙر ÙÙا.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kinddingesie wat langs die kieslysteks moet verskyn
الودجة الابن التي ستظهر إلى جانب نص القائمة
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die ouer ssl sertifikaat verskyn na wees korrup.
شهادة النظير ssl تبدو فاسدة.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
werkskerm waarop die venster gemaak verskyn word
سطح المكتب حيث تظهر النافذة
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vertraging voor die subkieslyste van 'n kieslysstaaf verskyn
التأخير قبل أن تظهر القوائم المحوية لعمود قائمة
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die aantal syfers wat na die desimale skeier verskyn
عدد الأرقام الظاهرة بعد النقطة الرقمية
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
want die reddende genade van god het aan alle mense verskyn
لانه قد ظهرت نعمة الله المخلّصة لجميع الناس
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kies die volgorde waarin inligting in die lysaangesing moet verskyn.
اختر ترتيب ظهور المعلومات في منظور القائمة.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kies die volgorde van inligting wat in hierdie gids moet verskyn:
اختر ترتيب ظهور المعلومات في هذا المجلد:
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lêers in dié gids sal in die nuwe dokument-kieslys verskyn.
ستظهر ملفات هذا المجلد في قائمة ”مستند جديد“.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vertoon die gids wat die skripte bevat wat in hierdie kieslys verskyn
اعرض المجلد المحتوي على النصوص الشفرية التي تظهر في هذه القائمة
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uitvoerbare lêers in dié gids sal in die skripte-kieslys verskyn.
ستظهر الملفات التنفيذية في هذا المجلد في قائمة النصوص الشفرية.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lig die huidiglik gekose raam sodat wat dit verskyn boonste alle die ander rame
أخفض الإطار المنتقى حاليا ليختفي تحت أي إطار يتداخل معه
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indien gekies, sal die omslag in die voor- skerm vertoon verskyn.
إذا ممكن بوصة osd.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 verskyn nie na wees 'n teks lêer@ item: inlistbox recurrence type
ليس إلى a نص أو صورة ملفّ
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en wanneer die opperherder verskyn, sal julle die onverwelklike kroon van heerlikheid ontvang.
ومتى ظهر رئيس الرعاة تنالون اكليل المجد الذي لا يبلى
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: