Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
babai juaj mendonte për ju të trashëgoni kurorën e tij.
your father meant to you to inherit his crown.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ju ka mundësuar të trashëgoni tokën e tyre, shtëpitë e tyre, pasuritë e tyre dhe tokën që akoma nuk e keni shkelur.
allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dhe ju ka mundësuar të trashëgoni tokën e tyre, shtëpitë e tyre, pasuritë e tyre dhe tokën që akoma nuk e keni shkelur. all-llahu ka mundësi për gjithçka.
and he bequeathed you their lands and their houses and their wealth, and land that you have not yet set foot upon; and allah is able to do all things.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o besimtarë, juve nuk ju lejohet t’i trashëgoni gratë pa pëlqimin e tyre, dhe mos krijoni vështirës, me qëllim që t’ua përvetësoni ndonjë send që ua keni dhuruar, përveç nëse kanë bërë amoralitet haptazi.
believers, it is not lawful for you to inherit women against their will as part of the legacy. do not create difficulties for your wives in order to force them to give-up part of what you had given to them to set themselves free from the bond of marriage, unless they have clearly committed adultery.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: