検索ワード: trashëgoni (アルバニア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Albanian

English

情報

Albanian

trashëgoni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

アルバニア語

英語

情報

アルバニア語

babai juaj mendonte për ju të trashëgoni kurorën e tij.

英語

your father meant to you to inherit his crown.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe ju ka mundësuar të trashëgoni tokën e tyre, shtëpitë e tyre, pasuritë e tyre dhe tokën që akoma nuk e keni shkelur.

英語

allah made you inherit their land, their dwellings, and their goods, and a piece of land on which you had not yet trodden.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

dhe ju ka mundësuar të trashëgoni tokën e tyre, shtëpitë e tyre, pasuritë e tyre dhe tokën që akoma nuk e keni shkelur. all-llahu ka mundësi për gjithçka.

英語

and he bequeathed you their lands and their houses and their wealth, and land that you have not yet set foot upon; and allah is able to do all things.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

アルバニア語

o besimtarë, juve nuk ju lejohet t’i trashëgoni gratë pa pëlqimin e tyre, dhe mos krijoni vështirës, me qëllim që t’ua përvetësoni ndonjë send që ua keni dhuruar, përveç nëse kanë bërë amoralitet haptazi.

英語

believers, it is not lawful for you to inherit women against their will as part of the legacy. do not create difficulties for your wives in order to force them to give-up part of what you had given to them to set themselves free from the bond of marriage, unless they have clearly committed adultery.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,891,702 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK