Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die kommission stützt die höhe der finanzkorrektur auf einzelne ermittelte unregelmäßigkeiten, wobei sie berücksichtigt, ob eine unregelmäßigkeit systembedingt ist, um eine pauschale oder extrapolierte finanzkorrektur festzusetzen.
kommissionen baserer sine finansielle korrektioner på konstaterede enkeltstående uregelmæssigheder under hensyn til, om uregelmæssigheden er af systembetinget karakter, når den fastlægger, om der bør anvendes en fast korrektion eller en ekstrapoleret korrektion.
die kommission stützt die höhe der finanzkorrektur auf einzelne, ermittelte unregelmäßigkeiten, wobei sie berücksichtigt, ob eine unregelmäßigkeit systembedingt ist, um eine pauschale oder extrapolierte finanzkorrektur festzusetzen.
kommissionen baserer sine finansielle korrektioner på konstaterede enkeltstående uregelmæssigheder under hensyn til, om uregelmæssigheden er systembetinget, når den fastlægger, om der bør anvendes en korrektion til en fast sats eller en ekstrapoleret korrektion.
alle datenlücken müssen mit den besten verfügbaren generischen oder extrapolierten daten [104] geschlossen werden.
evt. datamangler skal afhjælpes ved hjælp af de bedste tilgængelige generiske eller ekstrapolerede data [104].