Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adresstyp wird nicht unterstützt
adressetype ikke understøttet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
unterstützt die aktuellsten kamera-rohdateien durch libraw
understøtter de seneste kamera- raw- filer via libraw
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieses system unterstützt kein ipv6
denne platform understøtter ikke ipv6
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
operation nicht unterstützt für %1
operation ikke understøttet på% 1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieses verfahren wird nicht unterstützt.
handling er ikke understøtet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schreiben in %1 wird nicht unterstützt
skrivning til% 1 er ikke understøttet
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das encoding %1 wird nicht unterstützt.
% 1 er et ikke- understøttet tegnsætnavn.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieses dateiformat wird leider nicht unterstützt.
beklager, dette filformat er ikke understøttet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
das angegebene kameraâ %1â wird nicht unterstützt.
det angivne kamera "% 1" er ikke understøttet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
die gerade gedrückte taste wird von qt nicht unterstützt.
tasten du netop trykkede på, understøttes ikke af qt.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieser assistent unterstützt das erstellen einer neuen anlage.
vælg venligst en over- konto
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
format der fuÃzeile. die folgenden formatanweisungen werden unterstützt:
sidefodens format. følgende mærker er understøttet:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anlegen von verzeichnissen wird für archive vom typ %1 nicht unterstützt
oprettelse af mapper er ikke understøttet med% 1- arkiver
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
der eingestellte datenbanken-typ (%1) wird nicht unterstützt.
den indstillede databasetype (% 1) er ikke understøttet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die option %1 wird von ihrer samba-version nicht unterstützt.
alternativet% 1 understøttes ikke af din samba- version
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
%1 kann nicht verwendet werden, da dieser prozessor keine schemas unterstützt.
denne processor er ikke schema- følsom og derfor kan% 1 ikke bruges.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
version %1 wird nicht unterstützt. es wird nur xquery in version 1.0 unterstützt.
version% 1 er ikke understøttet. den understøttede xquery- version er 1. 0.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sie haben versucht, eine anweisung auszuführen, die vom sftp-server nicht unterstützt wird.
du forsøgte en operation der ikke er understøttet af sftp- serveren.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
schema-import wird nicht unterstützt, daher kann keine deklaration von %1 erfolgen.
skema- import- funktionen er ikke understøttet, og derfor kan% 1- erklæringer ikke forekomme.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beachten sie, dass möglicherweise nicht alle kontakt-informationen von ihrem telefon unterstützt werden.
bemærk, at din telefon måske ikke understøtter al slags kontaktinformation.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.