Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
blutdrucksteigernde therapie
tratamiento vasopresor
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
die gleichzeitige anwendung von phenylephrin und atropin kann bei manchen patienten blutdrucksteigernde effekte erhöhen und eine tachykardie auslösen.
el uso concomitante de fenilefrina y atropina puede aumentar los efectos hipertensores e inducir taquicardia en algunos pacientes.
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
möglicherweise vermindertes ansprechen auf blutdrucksteigernde amine, aber nicht in einem ausmaß, das deren anwendung ausschließen würde.
aminas presoras (p. ej., adrenalina) posible disminución de la respuesta a las aminas presoras, pero no suficiente para excluir su empleo.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
im falle einer Überdosierung sollen die lebenswichtigen parameter des patienten überwacht werden und geeignete maßnahmen zur stabilisierung des blutdrucks (wie flüssigkeit, blutdrucksteigernde und/oder inotrope arzneimittel) und der körpertemperatur ergriffen werden (siehe abschnitte 4.2 und 4.4).
en caso de sobredosis, deben ser supervisadas las constantes vitales del paciente y dar un cuidado de soporte apropiado para mantener la tensión arterial (como líquidos, hipertensores, y/o agentes inotrópicos) y la temperatura corporal (ver secciones 4.2 y 4.4).
Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad: