Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
protokollsitzung gestartet am:
session journal démarrée à & #160;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
diskussionen wurde gestartet am %1@info:tooltip formats to something like 'threads started yesterday'
fils de discussion démarrés depuis le %1@info: tooltip formats to something like 'threads started yesterday '
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die kommission und die mitgliedstaaten haben die initiative zum benchmarking der wettbewerbs fähigkeit der europäischen industrie gestartet. am ende der pilotphase werden das parlament und alle anderen beteiligten über die ergebnisse informiert werden.
entre le quatrième trimestre 1996, date du premier changement et jusqu'au 31 mai 1997, il a été indiqué que 8 300 000 tonnes de fèves de soja et 650 000 tonnes de poudre de soja étaient entrées en europe en provenance des États-unis, dont 2% d'origine ogm soit 166 000 tonnes de fèves de soja et 13 000 tonnes de poudre de soja.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cost-aktion brucellose humaine et animale (unter hinzuziehung von 400forschern aus 42 ländern) – gestartet am 7.6.2000 für 60 monate –www.brucella.org
action cost brucellose humaine et animale (associant 400 chercheurs de 42pays) - débutée le 07/06/00 pour 60 mois - www.brucella.org
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: