Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hör gut zu!
Écoute bien.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren um metadaten zu verarbeiten
procédé pour traiter des métadonnées
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gerÄt um informationen zu verarbeiten.
dispositif pour traiter des informations.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datenverarbeitungsanordnung um ankommende bits zu verarbeiten
appareil de traitement de donnees traitant des bits d'arrivee
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diese erzeugnisse nacheinander zu verarbeiten.
transformer successivement ces produits.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
iee – gut zu wissen
bon À savoir
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei niedrigen temperaturen bis 0°c zu verarbeiten
à traiter à basse température à 0 ° c.
Última actualización: 2012-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) diese erzeugnisse nacheinander zu verarbeiten.
b) transformer successivement ces produits.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du bist zu gut zu mir.
tu es trop bon avec moi.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gut zu funktionieren scheinen:
les points qui semblent fonctionner correctement sont:
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
b) die genannten erzeugnisse nacheinander zu verarbeiten.
b) utiliser successivement lesdits produits.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die haupttouren gut zu fahren
faire de bonne performances sur les principaux tours
Última actualización: 2011-04-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
absorbierender artikel mit dem vermÖgen flÜssigkeit zu verarbeiten
article absorbant a capacite amelioree de traitement de liquide
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hör gut zu, was ich dir sage.
Écoute bien ce que je te dis.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfahren und gerät um urheberrechtlich geschützte daten zu verarbeiten
méthode et appareil pour traiter des droits d'auteurs de données
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ein verfahren, um vom rechner generierte bilder zu verarbeiten.
un procédé pour traiter des images produits par ordinateur.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
passt sehr gut zu schmalen hosen.
convient très bien avec un pantalon étroit.
Última actualización: 2012-11-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
datenprozessor mit der fähigkeit, unterbrechungen mit hoher geschwindigkeit zu verarbeiten
processeur de données capable de traiter les interruptions à grande vitesse
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
häcksler-mischer-ladewagen um material zur kompostierung zu verarbeiten
remorque autochargeuse hacheuse mélangeuse pour traiter des matériaux pour faire du compost
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
welcher wein passt gut zu brie-käse?
quel est le vin qui passe bien avec le brie ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: