Usted buscó: wir müssen einen flug suchen (Alemán - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

French

Información

German

wir müssen einen flug suchen

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Francés

Información

Alemán

wir müssen einen ge-

Francés

nous devons trouver en effet un cadre d’action commun.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wir müssen einen gang zulegen.

Francés

il faut passer à une vitesse supérieure.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Alemán

wir müssen einen neuen finden.

Francés

nous devons trouver une nouvelle approche.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Alemán

wir müssen einen tagesordnungspunkt daraus machen.

Francés

j'espère qu'elle fera une déclaration sur le burundi, question éminemment prioritaire.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

einen flug durchführen

Francés

effectuer un vol

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wir müssen eine möglichkeit für eine weitere verbesserung suchen.

Francés

bangemann, membre de la commission. - (en) comme m. donnelly l'ajustement reconnu, il m'est impossible à ce stade d'engager l'ensemble de la commission.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wir müssen eine wahl treffen.

Francés

nous devons faire un choix.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wir müssen eine finanztransaktionssteuer einführen.

Francés

il faudra créer une taxe sur les transactions financières.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

gibt es am nachmittag einen flug?

Francés

y a-t-il un vol l'après-midi ?

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der kommandant darf einen flug nach instrumentenflugregeln

Francés

lors d’un vol ifr, le commandant de bord ne poursuit pas au-delà:

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

wir müssen eine bessere methode finden.

Francés

nous devons adopter une meilleure méthode.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der kommandant darf einen flug nach instrumentenflugregeln:

Francés

lors d'un vol ifr, le commandant de bord ne doit pas poursuivre au delà:

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

"wir müssen eine echte mobilitätskultur schaffen.

Francés

mentalité des chercheurs européens».

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

mitteilung von informationen über einen flug in zugänglicher form.

Francés

communication d'informations concernant un vol sous une forme accessible.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

mitteilung der für einen flug benötigten informationen in zugänglicher form.

Francés

communication des informations nécessaires pour prendre un vol sous une forme accessible.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

für morgen abend hatte ich einen flug nach belgrad geplant.

Francés

demain soir, j' ai prévu d' aller à belgrade.

Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

der kommandant darf einen flug nur antreten, wenn er sich überzeugt hat, dass

Francés

le commandant de bord n’entame pas un vol, s’il n’a pas la certitude que:

Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

"gewerblicher flug" einen flug, der zu gewerblichen zwecken durchgeführt wird.

Francés

"exploitation commerciale" , une exploitation à titre onéreux et/ou par location.

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

easyjet bietet nun seit beginn der wintersaison ebenfalls täglich einen flug ab gatwick an.

Francés

easyjet a commencé à exploiter une liaison quotidienne à partir de gatwick au début de la saison d'hiver.

Última actualización: 2017-04-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Alemán

verfahren zum herstellen eines schaumkÖrperteiles, insbesondere eines polsterschaumteiles fÜr einen flug- oder fahrgastsitz

Francés

procede de fabrication d'un corps en mousse, en particulier d'une partie de rembourrage en mousse pour un siege d'avion ou de vehicule

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,737,904,301 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo