Usted buscó: energieressource (Alemán - Húngaro)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

German

Hungarian

Información

German

energieressource

Hungarian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Húngaro

Información

Alemán

vektor-energieressource

Húngaro

energiahordozó-forrás

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die bezeichnung der energieressource.

Húngaro

az energiaforrás neve.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

vektor-energieressource (vectorenergyresource)

Húngaro

energiahordozó-forrás (vectorenergyresource)

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die art der erneuerbaren energieressource oder abfallressource.

Húngaro

a megújuló energiaforrás vagy hulladékforrás típusa.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

maß zur quantifizierung der brennwerteigenschaft einer energieressource.

Húngaro

egy energiaforrás fűtőértékét számszerűsítő mérés.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

geometrische darstellung der räumlichen ausdehnung dieser energieressource.

Húngaro

az energiaforrás térbeli kiterjedésének geometriai ábrázolása.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

wert oder wertebereich zur angabe des brennwerts einer energieressource.

Húngaro

egy energiaforrás fűtőértékét kifejező érték vagy értéktartomány.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die energiekapazität einer erneuerbaren energieressource innerhalb der räumlichen ausdehnung.

Húngaro

a megújuló energiaforrás energiakapacitása a térbeli kiterjedésen belül.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

art der erneuerbaren energieressource und abfallressource, für die die gemessene erscheinung gilt.

Húngaro

megújuló energiaforrás és hulladékforrás típusa, amelyre a mért jelenség alkalmazható.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

in vielerlei hinsicht kann energieeffizienz als europas größte energieressource betrachtet werden3.

Húngaro

az energiahatékonyság sok szempontból európa legnagyobb energiaforrásának tekinthető3.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

eine wichtige, vielleicht die wichtigste energieressource liegt zudem im konsequenten energie­sparen.

Húngaro

ezenfelül fontos – talán a legfontosabb – energiaforrás a következetes energiatakarékosság.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

entweder eine einzelne zahl oder ein bereich von höhen-/tiefenwerten zur beschreibung der höhen-/tiefenlage einer energieressource.

Húngaro

egyetlen szám vagy magassági/mélységi értékek tartománya egy energiaforrás magassági/mélységi pozíciójának a leírására.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

„negawattstunden“, d. h. der durch einsparung vermiedene energieverbrauch, stellen mittlerweile die bedeutendste energieressource dar.

Húngaro

napjainkra a „negawattórák” – azaz a megtakarítás révén elmaradt energiafogyasztás – váltak az elsőrendű energiaforrássá.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

‚energieressource‘ (energy resource) eine konzentration oder das vorkommen einer in der vergangenheit, gegenwart oder zukunft verfügbaren energiequelle.

Húngaro

»energiaforrás« (energy resource) energiaforrás koncentrálódása vagy lelőhelye, amely korábban elérhető lehetett, jelenleg elérhető vagy a jövőben elérhető lehet;

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

die abbildung macht deutlich, dass zwischenzeitlich (stand 2005) der durch einsparungen vermiedene energieverbrauch („negajoules“) die bedeutendste energieressource darstellt.

Húngaro

szemlélteti, hogy 2005-re a „negajoule” (azaz a megtakarítás révén elkerült energiafogyasztás) vált az egyedüli legfontosabb energiaforrássá.

Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Alemán

energieressourcen

Húngaro

energiaforrás

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,763,504,217 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo