Usted buscó: stadtmauer (Alemán - Hebreo)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Alemán

Hebreo

Información

Alemán

stadtmauer

Hebreo

חומה

Última actualización: 2014-04-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

sie kommen bis zur stadtmauer.

Hebreo

תוכל להגיע לעיר.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

auf der stadtmauer, zum beispiel.

Hebreo

נפגש לייד חומת העיר. בוא נרגע.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

außerhalb der stadtmauer, eine wüste.

Hebreo

מחוץ לחומות, מדבר.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

"treiben sich neue menschen innerhalb der stadtmauer umher?

Hebreo

"האם יש מאבק לאומי בין חומות העיר?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

titus würde eure familie an der stadtmauer aufhängen lassen.

Hebreo

טיטוס יהיה משפחת כולו שלך הייתה תלויה על חומות העיר.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

aber sie schafften es nicht mal, einen kratzer in die stadtmauer zu machen.

Hebreo

אפילו לא הצליחו לעשות חור בקיר.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

"die stadtmauer von nanking mit einer geschichte von mehreren tausend jahren."

Hebreo

חומת ננקינג עם היסטוריה בת מספר אלפי שנים.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Alemán

eines morgens wachen die trojaner auf, sie schauen über die stadtmauer und die angreifer sind verschwunden.

Hebreo

בוקר אחד התעוררו התעוררו אנשי טרויה, הביטו מעבר לחומה... וכל הצבא נעלם.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

ich wollte mir nur ein bild der stadtmauer machen und als mönch gekleidet, schießen sie nicht auf mich.

Hebreo

רציתי להעיף מבט מסביב לחומות העיר, ואם אני לבוש כנזיר לא ירו בי,.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

oder die streitmacht der seldschuken, die sich vor der stadtmauer in stellung bringt, um uns von der tyrannei zu befreien.

Hebreo

כל צבא הסלג'וקים שקם מול חומות העיר, בעוד שאנו מדברים, כדי לשחרר אותנו מהרודנות.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

die weite aber der vorstädte, die ihr den leviten gebt, soll tausend ellen draußen vor der stadtmauer umher haben.

Hebreo

ומגרשי הערים אשר תתנו ללוים מקיר העיר וחוצה אלף אמה סביב׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

Überwinden die griechen die mauern, ist es vorbei. dann töten sie alle männer, werfen die kinder von der stadtmauer...

Hebreo

אם היוונים פורצים את החומות הכל נגמר... הם ירצחו את כל הגברים.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

da ließ sie dieselben am seil durchs fenster hernieder; denn ihr haus war an der stadtmauer, und sie wohnte auch auf der mauer.

Hebreo

ותורדם בחבל בעד החלון כי ביתה בקיר החומה ובחומה היא יושבת׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

und briefe an asaph den holzfürsten des königs, daß er mir holz gebe zu balken der pforten an der burg beim tempel und zu der stadtmauer und zum hause, da ich einziehen soll. und der könig gab mir nach der guten hand meines gottes über mir.

Hebreo

ואגרת אל אסף שמר הפרדס אשר למלך אשר יתן לי עצים לקרות את שערי הבירה אשר לבית ולחומת העיר ולבית אשר אבוא אליו ויתן לי המלך כיד אלהי הטובה עלי׃

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

die stadtmaus ist zur landmaus geworden.

Hebreo

עכבר העיר נהפכה לעכבר הכפר.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

ich bin oben, stadtmaus.

Hebreo

קייטי! -תעלה במדרגות.

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

stadtmaus?

Hebreo

עכבר העיר?

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Alemán

weißt schon, stadtmaus, landmaus. mal chillen!

Hebreo

אתה יודע, עכבר העיר, עכברהקאנטרי... מחששים!

Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo