Usted buscó: entgegenwirken (Alemán - Inglés)

kann schwangerschaft entgegenwirken.
can counteract pregnancy.

undurchsichtigen verfahren entgegenwirken
dealing with opaque procedures

europa muss dem entgegenwirken.
it is europe 's duty to react.

dem müssen wir entgegenwirken!
we must work against this.

wettbewerbsverzerrungen im binnenmarkt entgegenwirken
to tackle distortions of competition within the internal market.

dem soll die erfindung entgegenwirken.
the invention is intended to counter this.

vorrichtung zum entgegenwirken der gewichtskraft
equipment to nullify gravitational force

dem können sie aktiv entgegenwirken.
you can counteract it actively.

anordnung zum entgegenwirken fahrzeugschnellverzÖgerungsgebundenen verletzungen
vehicle rapid deceleration related injury-counteracting equipment

oxybutynin kann prokinetischen therapien entgegenwirken.
oxybutynin may antagonize prokinetic therapies.

wie wollen wir der erstarrung entgegenwirken?
how do we prevent immobility?

auch die müsste einer gefässverkalkung entgegenwirken.
this should also prevent atherosclerosis.

das programm save kann dieser entwicklung entgegenwirken.
the save programme can provide a counterbalance to such developments.

wie also kann man dem problem erfolgreich entgegenwirken?
how then can this problem be successfully overcome?

dieser tendenz entgegenwirken soll ein neues bauwerk.
a new construction was designed to remedy this situation.

präventive maßnahmen, die der nachfrage entgegenwirken sollen.
preventive measures aimed at discouraging the demand side of the phenomenon.

dem will kuntschar energieerzeugung mit ihren technologien entgegenwirken.
the aims to counteract energy with their technologies kuntschar.

» download der informationsbroschüre "arthrose erfolgreich entgegenwirken"
» download "osteoarthritis treated successfully"

das "marketing bootcamp" soll diesem trend entgegenwirken.
das "marketing bootcamp" soll diesem trend entgegenwirken.

- eine friedenskultur entwickeln und so der psychologischen aufrüstung entgegenwirken
- to develop a culture of peace and to oppose the psychological armament herewith.