De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fahrprogramm
driving schedule
Última actualización: 2016-10-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
aufzug mit fahrprogramm-steuereinheit in der kabine
elevator with displacement control on board the car
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
im fahrprogramm „m“ dauern die gangwechsel nur 100 millisekunden.
in “m” mode the gearshifts take just 100 milliseconds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in ihrer reisebeschreibung finden sie verschiedene details über das fahrprogramm und die ausflüge.
you can find various details of the travel programme and the excursions in your travel description.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
auf antrag des herstellers kann als alternative ein fahrprogramm auf der straße durchgeführt werden.
at the request of the manufacturer, an alternative road test schedule may be used.
Última actualización: 2016-10-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mit der stellung „s“ wählt der fahrer ein sportliches fahrprogramm, in dem die schaltpunkte des automatikgetriebes zu höheren drehzahlen verschoben werden.
the "s" position gives the driver a sporty driving programme in which the automatic gearbox changes gear at higher engine speeds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
im fahrprogramm „c“ erfolgen die gangwechsel komfortabel, verbunden mit einer „weich“ ausgelegten gaspedalkennlinie für eine betont sanfte fortbewegung.
in “c” mode the gearshifts are comfortable, coupled with a “soft” accelerator response set-up for outstandingly smooth power transfer.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
6) kompatibel zwischen verschiedenen betriebssystemen , windows98/2000/xp/me/vista , mac os 8.6 , unix , linux 2.4 oder höher. (windows 98 installieren sollten fahrprogramme )
6) compatible between different operating systems, windows98/2000/xp/me/vista,mac os 8.6, unix, linux 2.4 or above. (windows 98 should install driving programs)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: