De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das dokumentarische genre erlebt im nahen osten in den letzten fünf jahren eine hochkonjunktur.
in the middle east, the documentary genre has been experiencing quite a boom during the past five years, which cannot be explained solely in terms of easier access to technology.
was wir brauchen, ist mehr finanzdisziplin in zeiten der hochkonjunktur und mehr flexibilität in rezessionszeiten.
fiscal discipline is required in times of strong economic growth and more flexibility during periods of recession.
in der hochkonjunktur ist das anders. im aufschwung neigen arbeitgeber eher dazu, eine vermeintlich geringe...
during a boom phase, however, things are different. if the economy thrives, employers tend to make applicants’ lack of productivity responsible for their unemployment....
die eliten der entwickelten länder glaubten, sie hätten das rezept für eine ewige hochkonjunktur gefunden.
the elite from the developed world thought they’d found the solution to ensure constantly high growth rates.