Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diese sechs wochen waren für sie die seligste und die qualvollste zeit gewesen.
those six weeks had been the most blissful and at the same time the most trying of her life.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man sieht, reich sein und seinen reichtum genießen, ist ein verbrechen, das die qualvollste sühne erheischt.
as we see, being rich and enjoying wealth is a crime that merits the most bitter atonement.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
40:46 das feuer. sie werden ihm morgens und abends ausgesetzt. und an dem tag, wenn die stunde anbricht: \"lasst pharaos leute zur qualvollsten peinigung eintreten.\
40:46 the fire, which they will be exposed to morning and evening, and on the day when the hour is established: "admit the people of pharaoh into the most severe of the retribution."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible