Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
• schulungsräume und präsentationsmöglichkeiten
• training rooms and facilities for presentations
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
für schulen und schulungsräume.
für schulen und schulungsräume.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die neuen schulungsräume in göteborg
the new training rooms in gothenburg
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
einsatzbeispiele: büros, konferenzräume, korridore, schulungsräume
application examples: offices, conference rooms, corridors, training facilities
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- perfekt für schulungsräume, architektur- und design studios
- perfect for training classrooms or architects & designer studios
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
neue schulungsräume fertiggestellt (10.04.2015 - 09:33)
neue schulungsräume fertiggestellt (10.04.2015 - 09:33)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verfügen sie über schulungsräume oder haben sie zugang zu schulungsräumen?
do you own or have access to a training facility?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
im mittelpunkt der feierlichkeit stand die präsentation der neuen schulungsräume.
the highlight of the festivities was the presentation of the training rooms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wir verfügen in unserem forschungs- und entwicklungszentrum über modernste schulungsräume.
in our research and development center, we have very modern training rooms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
moderne schulungsräume (ausgestattet mit modernen präsentationsmedien und pc-anschlüssen)
modern training rooms (equipped with state-of-the-art presentation media and pc interfaces)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alle schulungsräume sind mit modernster medientechnik für eine effiziente und abwechslungsreiche lehrgangsgestaltung ausgestattet.
all the rooms are equipped with cutting-edge media technology to promote an efficient and diversified training programme.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- 5 schulungsräume, 2 davon speziell für technische schulungen mit angrenzender werkstatt,
- 5 training rooms of which 2 specialized in technical support with adjoining workshop,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
11 schulungsräume für insgesamt 120 personen, cafeteria für 60 personen inklusive sitz-/stehlösungen,
11 training rooms for a total of 120 persons, cafeteria for 60 persons, sit-/stand solutions included,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
18 professionell ausgestattete veranstaltungs- und seminarräume für bis zu 220 personen und spezielle pc- schulungsräume.
18 modern conference rooms with a capacity up to 220 persons and special pc training rooms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
die mietfläche wurde 2008 renoviert, moderne büro- und schulungsräume sowie ein ausreichender sanitärbereich sind vorhanden.
the whole office was renovated in 2008, modern offices, rooms for trainee and enough sanitary exist.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
im obergeschoss befinden sich 2 pc-schulungsräume (120 + 60 m²), sowie weitere technikflächen.
im obergeschoss befinden sich 2 pc-schulungsräume (120 + 60 m²), sowie weitere technikflächen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
beschreibung: gebäude b - 3. og: die ehemaligen schulungsräume sind komplett ausgebaut, in einem einfachen zustand.
description: building b - 3rd floor: the former training rooms are fully developed.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zu diesem zweck wurde ein schulungsraum mit 17 arbeitsplatzrechnern eingerichtet.
to facilitate joint learning a training room was set up with 17 workstations.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad: