Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
das gebläse fördert die raumluft durch das erhitzte steinpaket und ist mit einem thermostat gekoppelt.
the room is warm in the morning, but this is because it has wastefully been heated all night.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ein lesesystem vor dem paketierer ermöglicht es, die daten der steuerung des paketiergeräts zu übergeben und für jedes steinpaket ein etikett mit allen relevanten daten zu erzeugen.
a reading system in front of the packager allows to transfer data for the packager unit controller and to create a label with all relevant data for each block package.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als sonderlösung für den rationellen transport von gleichzeitig 2 steinpaketen können die böcker betonstein-greifer auch als doppelgreifer eingesetzt werden. je nach bedarf ist dabei ein fester paketabstand oder der einsatz zweier verschiebbarer einzelgreifer möglich.weiterhin besteht die möglichkeit, die einzelgreifer mit hydraulischen dreheinrichtungen auszustatten.
böcker offers a special solution for the efficient transport of 2 block packs at the same time by using the hydraulic clamps as a double clamp. this clamp can be delivered with a fixed package distance or also with movable single clamps. furthermore it is possible to equip the single clamps with hydraulic rotators.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: