Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
maschine zur endbearbeitung von taschenbÜchern
a paperback finishing machine
Última actualización: 2014-11-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
sie erschienen vor allem in farbigen sammelalben und in schwarz-weißen taschenbüchern.
==references====external links==*official web page*official bonvi's website
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in dem gemeinschaftsunternehmen sollen sämtliche verlagstätigkeiten bei taschenbüchern in spanien der beiden muttergesellschaften zusammengelegt werden.
the joint venture will combine the two parent companies' paperback publishing operations in spain.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er entwarf tafeln zu taschenbüchern, eintrittskarten für konzerte, illustrationen für almanache und porträts bekannter schauspieler.
he designed plates for pocket-books, tickets for concerts, illustrations to almanacs, and portraits of popular actors.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bei einfacheren produkten, wie zum beispiel taschenbüchern im doppelnutzen oder buchblocks, besticht die zusammentragmaschine 3696 mit ihrer kompaktheit und dem grossen formatbereich.
with simpler products such as two-up paperbacks and book blocks, the 3696 gathering machine wins fans thanks to its compact design and impressive size range.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bei taschenbüchern und sonstigen druckwerken kleineren umfanges kann der titelbogen in "abgespeckter" version zum einsatz kommen, aus gründen der wirtschaftlichkeit.
due to economic reasons, paperback books and other small print works may have a "pared-down" version of the front matter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
weltweit wurden mehr als 70 millionen exemplare der trilogie verkauft, der erste roman gilt dabei als das am schnellsten jemals verkaufte taschenbuch, noch vor den harry-potter-taschenbüchern.
the combined novels have sold over 70 million copies worldwide, over 35 million copies in the united states and set the record in the united kingdom as the fastest selling paperback of all time.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
die bestsellerlisten wurden aktualisiert (viele neueinsteiger bei den us-taschenbüchern) und was neues zu lesen gibt es auch: "zeit im wind / a walk to remember" von nicholas sparks. viel spaß damit!
the bestseller lists have been updated (lots of movement on the us paperback list!) and there's something new to read: "a walk to remember" by nicholas sparks. have fun!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible